قرارداد فروش از راه دور

این متن ترجمه‌ای صرفاً جهت اطلاع است؛ در صورت هرگونه مغایرت، متن ترکی معتبر خواهد بود.

این قرارداد به استناد قانون حمایت از مصرف‌کننده ترکیه به شماره ۶۵۰۲ و آیین‌نامه قراردادهای از راه دور تنظیم شده است.

۱. مشخصات فروشنده

نام شرکت: TürkiyeVPS
نشانی: ترکیه (نشانی کامل در صورت درخواست ارائه می‌شود)
اداره مالیاتی / شماره: در صورت درخواست ارائه می‌شود
ایمیل: [email protected]

۲. مشخصات خریدار

نام و نام خانوادگی/نام شرکت، نشانی، تلفن و ایمیل ثبت‌شده در پنل مشتری مبنا قرار می‌گیرد.

۳. موضوع قرارداد

حقوق و تعهدات طرفین در خصوص فروش و ارائه خدمت دیجیتال (سرور مجازی، میزبانی، نام دامنه و غیره) که خریدار به‌صورت الکترونیکی از طریق turkiyevps.com سفارش داده است. نوع، مدت و مبلغ کل خدمت در خلاصه سفارش و صورتحساب درج شده است.

۴. پرداخت و اجرا

پرداخت با روش‌هایی که هنگام سفارش در سایت ارائه می‌شوند انجام می‌شود (ارز دیجیتال، موجودی حساب و در صورت ارائه، کارت اعتباری/بانکی یا حواله بانکی/EFT). خدمت پس از تأیید پرداخت، به‌صورت الکترونیکی و فوری یا حداکثر ظرف ۲۴ ساعت ارائه می‌گردد؛ اطلاعات دسترسی به پنل مشتری ارسال می‌شود.

۵. حق انصراف

به موجب بند (ğ) ماده ۱۵ آیین‌نامه قراردادهای از راه دور، در مورد خدماتی که به‌صورت الکترونیکی و فوری ارائه می‌شوند و کالاهای غیرمادی که فوراً به مصرف‌کننده تحویل داده می‌شوند و به موجب بند (c)، در مورد خدماتی که بر اساس درخواست مصرف‌کننده شخصی‌سازی شده‌اند (از جمله ثبت نام دامنه)، حق انصراف قابل اعمال نیست. خریدار با تأیید سفارش می‌پذیرد که درخواست آغاز فوری ارائه خدمت را دارد و به همین دلیل حق انصراف قانونی خود را از دست می‌دهد.

بازپرداخت بدون قید و شرط در ۳ روز نخست: مستقل از حق انصراف قانونی، فروشنده در خدمات میزبانی (VPS، VDS، سرور بازی، هاست وب، VPN، اجاره IP و خدمات مشابه)، در صورتی که بازپرداخت ظرف ۳ روز (۷۲ ساعت) از نخستین خرید خدمت درخواست شود، کل مبلغ پرداخت‌شده را بدون نیاز به ذکر دلیل بازپرداخت می‌کند. هزینه‌های دامنه، پرداخت‌های تمدید و خدماتی که به دلیل سوءاستفاده قطع شده‌اند شامل این بازپرداخت نمی‌شوند. شرایط و روش بازپرداخت در سیاست بازپرداخت و ماده ۷ قرارداد ارائه خدمات آمده است.

۶. مقررات عمومی

خریدار می‌پذیرد که پیش از ثبت سفارش، اطلاعات مقدماتی درباره ویژگی‌های اساسی، قیمت، پرداخت و نحوه ارائه خدمت را مطالعه کرده و به‌صورت الکترونیکی تأیید نموده است. سایر شرایط مربوط به استفاده از خدمت در قرارداد ارائه خدمات تنظیم شده است.

۷. مرجع صالح

در خصوص شکایات و اعتراضات، در حدود سقف‌های مالی اعلام‌شده توسط وزارت بازرگانی، هیئت داوری مصرف‌کننده و دادگاه‌های مصرف‌کننده محل اقامت خریدار یا محل انجام معامله صالح هستند.